Archive for 2013
Devil May Cry adalah cerita tentang Pemburu iblis Dante. yang dikenal dengan setengah manusia dan setengah iblis, Dia menggunakan pedang terbaiknya Rebellion dan dua Pistolnya Ebony dan Ivory untuk menjalankan misi. Dante yang memiliki pekerjaan sekaligus pemilik "Devil May Cry", bekerja untuk memburu dan membunuh masalah yang berhubungan dengan iblis.
Producers: Madhouse Studios, ADV FilmsL,
FUNimation EntertainmentL, Media Factory, Toshiba Entertainment
Genres: Action, Demons, Fantasy
Download
Credits:AWSubs
Original Title :【初音ミクSweet】見たかった世界の色は【オリジナル】
Music : Risou
Illustration : 山梔子
\Mastering : なぎ
Vocal : 初音ミク / Hatsune Miku
Nico Link : http://www.nicovideo.jp/watch/sm21324173
Release Date : 10 July 2013
Ceui - Kaze no Naka no PRIMROSE
Ending song for the anime Koi to Senkyo to CHOCOLATE
kyoushitsu no madobe de nagameru
yasashii yuugure no sora
furimukeba kimi ga egao de
kocchi wo miteta
yasashii yuugure no sora
furimukeba kimi ga egao de
kocchi wo miteta
I was staring at the calm evening sky
from the classroom’s window.
As I turned around,
you were looking this way smiling.
from the classroom’s window.
As I turned around,
you were looking this way smiling.
issho ni kaerou
itsumo no toomawari wo shinagara
mada sukoshi todokanai yubisaki ga
tada setsunakute
itsumo no toomawari wo shinagara
mada sukoshi todokanai yubisaki ga
tada setsunakute
“Let’s go home together.”
Beating around the bush the same as always,
my fingertips, which could just about reach you,
were sad.
Beating around the bush the same as always,
my fingertips, which could just about reach you,
were sad.
ano hi kimi to meguriaeta kara
takusan no yume wo mitsuketanda
nakitai toki demo itsumo
soba ni itekurete
doumo arigatou
takusan no yume wo mitsuketanda
nakitai toki demo itsumo
soba ni itekurete
doumo arigatou
Since the day I first met you,
I have found many new dreams.
During times I wanted to cry,
you would always stay by my side.
Thank you.
I have found many new dreams.
During times I wanted to cry,
you would always stay by my side.
Thank you.
NO-TO ni kaita himitsu no PE-JI ha
zutto iezu ni ita kotoba
ima kaze no naka
sotto sasayaku yo
nee kiite kimi ga “daisuki da yo.”
zutto iezu ni ita kotoba
ima kaze no naka
sotto sasayaku yo
nee kiite kimi ga “daisuki da yo.”
In my notebook there’s a secret page
where I wrote all the words I could never say to you.
I’ll whisper those words
to the wind.
Hey, listen… “I love you.”
where I wrote all the words I could never say to you.
I’ll whisper those words
to the wind.
Hey, listen… “I love you.”
aa kono mama mahou mitai ni
toki ga tomareba ii noni na…
gomakashite miageta sora ha
hoshi ga mabataki hajimeteta
toki ga tomareba ii noni na…
gomakashite miageta sora ha
hoshi ga mabataki hajimeteta
Aah, how I wish time would stop
like magic and continue on like this…
Acting as if I didn’t say that, I look up at the sky
and the stars had begun to twinkle.
like magic and continue on like this…
Acting as if I didn’t say that, I look up at the sky
and the stars had begun to twinkle.
kono sakamichi noboreba
mata ashita no wakare michi
totsuzen kimi no kage ga yurameite
kata wo dakiyoseta
mata ashita no wakare michi
totsuzen kimi no kage ga yurameite
kata wo dakiyoseta
Once we climb this hill,
it will become the place where we say our good-byes.
Suddenly, your shadow moved
and embraced my shoulder.
it will become the place where we say our good-byes.
Suddenly, your shadow moved
and embraced my shoulder.
tatta hitori no taisetsuna kimi ni
kienai nukumori wo todoketai
koishisa afureru hodo ni
suanao ni narenakute
hontou, gomen ne
kienai nukumori wo todoketai
koishisa afureru hodo ni
suanao ni narenakute
hontou, gomen ne
I want to give you, my one and only precious person,
a warmth which won’t disappear.
I couldn’t be honest enough
and let my passion overflow.
I’m really sorry.
a warmth which won’t disappear.
I couldn’t be honest enough
and let my passion overflow.
I’m really sorry.
kono mune ni saita koi no kisetsu ha
kitto tokubetsuna takaramono
ima hana no youni sotto kanadeyou
nee hajimaru towa no monogatari wo
kitto tokubetsuna takaramono
ima hana no youni sotto kanadeyou
nee hajimaru towa no monogatari wo
The season of love blossoming in my heart
is truly a special treasure of mine.
Let’s softly play music like flowers
and begin our eternal story.
is truly a special treasure of mine.
Let’s softly play music like flowers
and begin our eternal story.
ichibyou ichibyou sugiyuku kono shunkan wo
zenbu zenbu wasuretakunai no
kimi ga kureta yuuki ga hora kagayaiteru
itsuka tabidatsu sono hi ga kitemo
kawaranai yo
itoshii yo…
zenbu zenbu wasuretakunai no
kimi ga kureta yuuki ga hora kagayaiteru
itsuka tabidatsu sono hi ga kitemo
kawaranai yo
itoshii yo…
I don’t ever want to forget
each and every passing second of this moment.
The courage you gave me is shining so bright!
Even should the day I must leave comes,
it won’t ever change,
you’re my beloved…
each and every passing second of this moment.
The courage you gave me is shining so bright!
Even should the day I must leave comes,
it won’t ever change,
you’re my beloved…
sweet my primrose…
ano hi kimi to meguriaeta kara
takusan no yume wo mitsuketanda
nakitai toki demo itsumo
soba ni itekurete
doumo arigatou
takusan no yume wo mitsuketanda
nakitai toki demo itsumo
soba ni itekurete
doumo arigatou
Since the day I first met you,
I have found many new dreams.
During times I wanted to cry,
you would always stay by my side.
Thank you.
I have found many new dreams.
During times I wanted to cry,
you would always stay by my side.
Thank you.
NO-TO ni kaita himitsu no PE-JI ha
zutto iroasenai kotoba
ima kaze no naka
sotto michiteru yo
nee kiite kimi ga “daisuki da yo.”
zutto iroasenai kotoba
ima kaze no naka
sotto michiteru yo
nee kiite kimi ga “daisuki da yo.”
In my notebook there’s a secret page
where I wrote all the words which will never fade.
I’ll fill the wind with
those words.
Hey, listen… “I love you.”
where I wrote all the words which will never fade.
I’ll fill the wind with
those words.
Hey, listen… “I love you.”
Maeda Atsuko - Migikata (右肩) Lyrics and Translation
Maeda Atsuko
前田敦子
MIGIKATA
(Your) Right Shoulder
右肩
Translation
I still remember, even now...
of that summer when I realised of love...
On this street where it's flooding
with blue passion flowers in the sun
In the clear sky
the cumuloniumbus clouds silently,
in the blink of time, multiply
Why do I now feel uneasy?
About this place I'm at and the future ahead
Onto your right shoulder
I lean my head
I slightly placed my head on
even doing just that has calmed me down
I'm in bliss
When I can't move on well
and when it's painful and sad
I just want you to
listen to my grumbles
Being rained on in the sudden evening shower
On the edge of the eaves of a private house
the two of us quietly get close to each other
while we laughed at "A lot has happened, right?"
It's fun as long as it's in the rain
Let me rest my heart
on your right shoulder at times
Even though I have worries
I can be at ease at all times
With this warmth
Under each of the different skies
I wonder if you think of those brilliant days
Even now, it's like
we're both walking together...
Onto your right shoulder
I lean my head
I slightly placed my head on
even doing just that has calmed me down
I'm in bliss
Dearly-missed and heartrending
ahh... that summer was
Romaji
omoi dasu yo ima mo
koi to kidzuita natsu wo
tokeisou no hana ga
hinata ni afureta michi
hare watatta sora ni
nyuudougumo ga mokumoku
atto iu ma ni fuete
naze da ka fuan ni natta no
ima iru basho to mirai
anata no migikata
watashi no atama wo katamukete
chokon to nosetara
sore dake de anshin shita
shiawase yo
umaku ikanakute
tsuraku kanashii toki wa
sonna watashi no guchi wo
kiite kureru dake de ii
yuudachi ni furarete
minka no nokisaki de
sotto yorisotta futari
iroiro aru ne tte waratta
ame sae tanoshiku naru
anata no migikata
toki ni wa kokoro wo yasumasete
shimpai ga atte mo
itsudatte raku ni nareru
nukumori yo
sorezore no sora no shita de
kagayaite ta ano koro omou no kanaa
ima de mo futari wa
issho ni aruiteru mitai ni
anata no migikata
watashi no atama wo katamukete
chokon to nosetara
sore dake de anshin shita
shiawase yo
natsukashiku setsunakatta
aa ano natsu yo
Kanji+Kana
思い出すよ 今も…
恋と気づいた夏を…
トケイソウの花が
日向に溢れた道
晴れ渡った空に
入道雲がもくもく
あっという間に増えて
なぜだか不安になったの
今いる場所と未来
あなたの右肩
私の頭を傾けて
ちょこんと乗せたら
それだけで安心した
しあわせよ
上手くいかなくて
つらく悲しい時は
そんな私の愚痴を
聞いてくれるだけでいい
夕立に降られて
民家の軒先で
そっと寄り添った2人
いろいろあるねって笑った
雨さえ楽しくなる
あなたの右肩
時には心を休ませて
心配があっても
いつだって楽になれる
ぬくもりよ
それぞれの空の下で
輝いてたあの頃 想うのかなあ
今でも 2人は
一緒に歩いてるみたいに…
あなたの右肩
私の頭を傾けて
ちょこんと乗せたら
それだけで安心した
しあわせよ
懐かしく 切なかった
ああ あの夏よ
Credits:Wingom
Episode 4 , daripada lama-lama sudah langsung saja...
Download Date a Live Episode 4 Subtitle Indonesia
Credit:AlibabaSubs
Synopsis
Itsuka Shido is a high school boy. On the last day of the spring holidays, an explosion destroys the town and a girl in armor appears in front of him. Shido's sister-in-law, Kotori, tells him that the girl is called "Special Disasterous Designated Creature: Spirit", which causes a timespace quake. Kotori disclosed that she is the commander of the anti-spirit organization Ratatosk and orders him to go out on a date with the spirit girl. Kotori says, "I don't ask you to beat the spirit. Just let her fall in love with you and save the world."Alternative Titles
Japanese: デート・ア・ライブ
Information
Type: TV
Episodes: 12
Status: Currently Airing
Aired: Apr 6, 2013 to ?
Duration: 23 min. per episode
Rating: R - 17+ (violence & profanity)
Myanimelist Score: 7.42
Download Date A Live episode 1
Credit:AWSubs
Synopsis
There was a time when there were ninja serving the powerful, hired for intelligence missions, destruction, or assassination. While the times have changed, the need for ninja has not vanished. In a particular school, there are girls who are secretly in training to become ninja. Ninjas-in-training, Asuka, Katsuragi, Hibari, Ikaruga, and Yagyuu each have a secret technique scroll that they protect at all times. This features their tumultuous school life as they pursue the path of the ninja!Alternative Titles
Japanese: 閃乱カグラ
Information
Type: TV
Episodes: 12
Status: Finished Airing
Aired: Jan 6, 2013 to Mar 24, 2013
Producers: Artland, Genco,FUNimation EntertainmentL, Media Factory, Marvelous AQL, Senran Kagura Partners
Duration: 24 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older
Myanimelist Score: 6.47
Synopsis
Kyousuke Kousaka, a normal seventeen-year-old high school student, hasn't gotten along with his younger sister, Kirino, in years. For longer than he can remember, Kirino has ignored his comings and goings and looked at him with spurning eyes. It seemed as if the relationship between Kyousuke and his sister, now fourteen, would continue this way forever.One day, however, Kyousuke finds a DVD case of a magical girl anime entitled Hoshikuzu Witch Merle (Stardust Witch Merle), which had fallen into the entranceway of his house. To Kyousuke's surprise, inside the case is a hidden adult video game titled Imouto to Koishiyo! (Love with Little Sister!). Kyousuke attempts to fish out the culprit who dropped the case by bringing up the topic of magical girl anime at the family dinner table. All that comes out is a strong negative reaction from his parents, especially his anti-otaku policeman father.
That night, Kirino bursts into Kyousuke's room and, in perhaps the first conversation she has initiated with him in years, says they "have things to talk about." Kirino brings Kyousuke to her room and shows him an extensive collection of moe anime and lolicon bishoujo games she has been collecting in secret.
Related Anime
Adaptation: Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga NaiAlternative version: Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai Specials
Side story: Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai Animated Commentary
Sequel: Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai.
Alternative Titles
English: OreImo
Synonyms: My Little Sister Can't Be This Cute
Japanese: 俺の妹がこんなに可愛いわけがない
Information
Type: TV
Episodes: 12
Status: Finished Airing
Aired: Oct 3, 2010 to Dec 19, 2010
Duration: 24 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older
Myanimelist Score: 7.80
Download Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai BD Subtitle Indonesia
Credit:AWSubs
SynopsisEita enters high school aiming for the National University School of Medicine. Because of his parents' divorce—and his goal—he shuns anything to do with romance or love. One day, Masuzu, the school beauty with the silver hair who has just returned to the country, enters his life in a most unexpected way. Chiwa, his childhood friend since elementary school, will not let this go without a fight. |
Alternative Titles
English: Oreshura
Japanese: 俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる
Information
Type: TV
Episodes: 13
Status: Finished Airing
Aired: Jan 6, 2013 to Mar 31, 2013
Duration: 23 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older
Myanimelist Score: 7.39
Download Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru Subtitle Indonesia
Episode 1-13
Episode 1-13
Credit:AWSubs
SynopsisSet in a world where history has taken a slightly different course from the one we're familiar with, K follows the story of a young boy whose life is caught in a psychic war between seven kings.Ashinaka High School is known for its unique setting: the entire campus is built on an island. Yashiro Isana, aka Shiro, is having lunch with a cat on one of the school rooftops. After his lunch break, Shiro goes on an errand for his classmate Kukuri to prepare for their upcoming school festival, only to be chased by some intimidating-looking men. Alternative Titles
Synonyms: K-Project, K -eine weitere Geschichte-
Information
Type: TV
Episodes: 13
Status: Finished Airing
Aired: Oct 5, 2012 to Dec 28, 2012
Duration: 24 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older
Myanimelist Score: 7.63
|
Synopsis
The school romantic comedy revolves around a second-year high school student named Sorata Kanda who lives in Sakurasou, the dormitory for problem children at Sorata's school. One day, Mashiro Shiina—a cute girl who happens to be also a cosmopolitan, brilliant artist—moves into Sakurasou.Sorata thinks to himself that he should protect Mashiro from the weirdos at Sakurasou, but Mashiro has a surprising secret: she has no idea how to take care of herself. She gets lost if she goes out, and her room is a complete mess. Sorata's dorm mates designate him as the "master" of Mashiro, and thus, an ordinary boy and a brilliant girl must live like "a master and his pet."
Alternative Titles
English: The Pet Girl of Sakurasou
Synonyms: Sakura-sou no Pet na Kanojo
Japanese: さくら荘のペットな彼女
Information
Type: TV
Episodes: 24
Status: Finished Airing
Aired: Oct 9, 2012 to Mar 26, 2013
Duration: 23 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older
Myanimelist Score: 8.35
Synopsis
Tamako knows just about everything there is to know about mochi, the traditional Japanese dessert treats. When she's not attending her first year of high school, she even invents new flavors and varieties for Tama-ya, her family's mochi shop. School and growing up, on the other hand, are some things that she's still trying to find the right recipe for. But with the help of her best friends Kanna and Midori, two girls whose parents run businesses in the same shopping district, Tamako's determined to make the best of things. It's complicated though, especially when it comes to emotions and her relationship with her best boy friend Mochizou, whose family runs a rival mochi shop. And lately, Midori's been feeling a little odd about her feelings towards Tamako as well. And what's with up with that strange bird fluttering around, the one that speaks fluent Japanese? It's all very mysterious and overwhelming, but at least Tamako always has one thing she can count on: No matter if your day's been good or bad, there's certain to be something sugary and delicious waiting at the end of every adventure whenever you take a walk through Tamako Market!Alternative Titles
Japanese: たまこまーけっと
Information
Type: TV
Episodes: 12
Status: Finished Airing
Aired: Jan 10, 2013 to Mar 28, 2013
Duration: 23 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older
Myanimelist Score: 7.49
Synopsis
Friendship is the key to protecting the world.That is everyone's wish. Here in a world where science has solved all questions.
This story is set in Oshima. The happy, carefree 14 year old Akane Isshiki lived a poor, but well loved life together with her reliable little sister, Momo, who does all the housework, and her grandfather, Kenjirou, a genius inventor who only created useless devices. When the weather is clear, they can see the artificial island, Blue Island, across the sea. In the center of that island rises the revolutionary Manifestation Engine, a discovery that solved the world's energy problems.
It is a peaceful future, just like everyone dreamed of. One where everyone can smile and be happy...
But suddenly, the world is visited by danger. An unknown enemy, the Alone, appear, targeting the Manifestation Engine. As none of their weapons worked and they fell into despair, a lone girl takes a stand wearing a red "Palette Suit" which wields a great, hidden power. Before long, allies gather around her to fight.
And their friendship becomes the only hope for saving the world!
Alternative Titles
Japanese: ビビッドレッド・オペレーション
Information
Type: TV
Episodes: 12
Status: Finished Airing
Aired: Jan 11, 2013 to Mar 29, 2013
Duration: 24 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older
Myanimelist Score: 6.89
Download Vividred Operation Episode 12 Subtitle Indonesia [Final]
Credit:AWSubs
Synopsis
Friendship is the key to protecting the world.That is everyone's wish. Here in a world where science has solved all questions.
This story is set in Oshima. The happy, carefree 14 year old Akane Isshiki lived a poor, but well loved life together with her reliable little sister, Momo, who does all the housework, and her grandfather, Kenjirou, a genius inventor who only created useless devices. When the weather is clear, they can see the artificial island, Blue Island, across the sea. In the center of that island rises the revolutionary Manifestation Engine, a discovery that solved the world's energy problems.
It is a peaceful future, just like everyone dreamed of. One where everyone can smile and be happy...
But suddenly, the world is visited by danger. An unknown enemy, the Alone, appear, targeting the Manifestation Engine. As none of their weapons worked and they fell into despair, a lone girl takes a stand wearing a red "Palette Suit" which wields a great, hidden power. Before long, allies gather around her to fight.
And their friendship becomes the only hope for saving the world!
Alternative Titles
Japanese: ビビッドレッド・オペレーション
Information
Type: TV
Episodes: 12
Status: Finished Airing
Aired: Jan 11, 2013 to Mar 29, 2013
Duration: 24 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older
Myanimelist Score: 6.89
Download Vividred Operation Episode 11 Subtitle Indonesia
Credit:AWSubs
